Abbas Ağa Çeşmesi Kitâbesi

Yapım Kitabesi

Hâliyâ Dârü's-sa'âde ağası
Nâm-ı âlîsi sahî nef'-i cihân
Eyledi bu çeşmenin bünyâdını
Hasbeten-lillâh içün reh-revân
Her gören der bârek-allâh gördük
Böyle zîbâ çesme-i Kevser-feşân
Hâtif-i gaybî didi târihini
Çeşme-i âb-ı hayât oldu revân
1080

Anlamı:

Şimdiki Dârüssaade Ağası
Yüce adı cihana yararlı, cömert
Yaptı bu çeşmeyi canlandırılıp
Allah rızası için yoldan geçenlere
Her gören mübarek olsun, gördük der
Böyle güzel Kevser şaçan çeşmeyi
Görünmeyen biri gaipten tarihini dedi
Hayat veren suyun çeşmesi aktı
1669

Abbas Ağa Çeşmesi

Üsküdar, İnadiye Mahallesi Divitçiler Caddesi Hünnap Sokak köşesinde bulunan Abbas Ağa çeşmesi, Sultan Dördüncü Mehmed'in Darussaade Ağası olan Abbas Ağa'nın bizzat yaptırdığı ve kitabelerinden anlaşılan üç çeşmeden biridir. Çeşme Hicri 1080 (M.1669) tarihinde yapılmıştır.
Abbas Ağa’nın yaptırdığı diğerler çeşmeleinden biri Beşiktaş'ta Abbas Ağa Mahallesi'nde biri de yine Üsküdar'da Toptaşı Caddesi'ndedir. Çeşme kesme taştan klasik tarzdadır. İnce dikdörtgen silmenin içinde kilit taşında bir rozet bulunan basık sivri kemerli bir niş bulunmaktadır. Sağ ve solda birer tane bozulmuş yuva vardır. Ayna taşının üst bölümünde, uçlarında birer palmetle son bulan içi boş bir kartuş vardır. Altta dalgalı kaş kemer motifi görülmektedir. Kemer ve nişin içi tamamen kireçle kaplanmıştır..

Abbas Ağa çeşmesinin sağ tarafından görünümü.

Abbas Ağa çeşmesinin sol tarafından görünümü.

_________________________________________________________________________________

Mevlanakapı, Mehmed Kethüda Çeşmesi Kitâbesi

Galata Mevlevîhânesi Hasan Ağa Çeşmesi Kitâbesi

Galata Mevlevihanesi Semahane Kapısı Kitâbesi

Galata Mevlevihanesi Dış Kapısı Kitâbesi

Nusretiye Camii Cümle Kapısı Kitâbesi

Nusretiye Camii Muvakkıthanesisi Kitabesi

  Nusretiye Camii Sebili Kitabesi 

 _______________________________________________________________________________________